うっちゃうっちゃ☆韓国いやぎ

ブログを引っ越しました

しゅしゅ — 2008-09-22T18:45:21+09:00

ソウルに来たのを機に、気を引き締め直してブログを書こうと思い、引っ越しました。

新しいブログはこちら。

まだこのブログを見ていてくれる方がいらっしゃいましたら、これからもよろしくお願いします。

ひさびさに・・・

しゅしゅ — 2008-08-29T11:03:13+09:00

まだ見てくれる方がいらっしゃるか分かりませんが、おひさしぶりです・・・

８月中旬に来韓しました。

それまで荷物整理とか、友人に会ったりとか忙しく、パソコンを使う時間がなかなかなく、他の方のブログを見るだけで精一杯でした。

ソウルに来て数日間はシデク（おっぱの実家）にいて、１週間ほど前から新しい家に住んでますが、まだ私の荷物も全部届いてないし、バタバタしてます。

さらに今、私のパソコンではホットメールやヤフーメールなど、様々なサイトのログインページが開けないという、わけのわからん現象が起きてます。

ココログもログイン画面すら出てこないので、仕方なくおっぱのパソコンを借りました。

この機会にプロバイダーを変えようかな～と思ってるので、その時はまた日記に書きます。

前の日記（韓国で入籍）にコメントの返事をしようとしたのに、それもできないので、ここに書いちゃいます。

＞tommyさん
ありがとうございます！
私ももっと時間かかると思ってたんですけどね~。
事前に問い合わせたり、書類の準備をする時間のほうが何倍もかかりました。＾＾；

＞ちゃーちゃんさん
ありがとうございます！
入籍しても遠距離なので、まったく実感なかったです。ｗ

韓国で入籍

しゅしゅ — 2008-07-05T22:02:35+09:00

先日、韓国へ行った際、入籍を済ませてきました。

ビザ取得のことを考え、ずっと前からこの機会に入籍することにしてたのですが、無事に済んだのでご報告。

第１ステップ：日本大使館にて結婚具備用件証明書を取得。

日本大使館の領事部（光化門駅近く）で発行してもらえます。

☆必要書類☆

男性：婚姻関係証明書１枚、住民登録証

女性：戸籍謄本１枚、パスポート

両方：婚姻具備用件証明書発行申請書（大使館でもらいます）

この日は人も少なかったので、15分ほどで発行してもらえました。

第２ステップ：区庁にて婚姻届を提出。

日本大使館のすぐそばに鐘路区庁があったので、そこですることに。

申請者が多いのか、国際結婚専用の窓口がありました。ｗ

☆必要書類☆

男性：家族関係証明書（戸籍謄本と同じですが呼び方が変わったらしい）、住民登録証

女性：戸籍謄本、パスポート

両方：婚姻具備用件証明書（原本１枚、韓国語翻訳版１枚）、婚姻届１枚（韓国在住の韓国人２名の署名と捺印が必要）

家族関係証明書や戸籍謄本は、婚姻届に書いてある内容と照らし合わせて、確認ができたら返されました。

婚姻具備用件証明書は役所によっては、翻訳版はいらない場合もあるようですが、この区庁では翻訳版の見本をくれて、その場で書きました。

婚姻届も２枚必要って聞いてたのに、おっぱが１枚分しか保証人のサインをもらってなくて、どうしようかと思ってましたが、１枚でよかったので一安心。

印鑑は、大使館でも区庁でも使うことなく、署名欄などはペンでサインするだけでした。

５日ほどで新しい家族関係証明書を発行してもらえるそうです。

以上、これで韓国での入籍手続き終了！

婚姻届を出すってスゴイことだと思ってたのに、意外にあっさり終わったし、まだ遠距離だし、日本の戸籍上はまだ独身だし（笑）、全く実感がわきません。

おっぱから書類が届き次第、日本の役所に行く予定です。

行ってきます

しゅしゅ — 2008-06-18T22:22:17+09:00

最近バタバタして、すっかりブログを放置・・・。

このままだとmixiと同じ状態になりそうで怖いです。

そして明日から６日間、ソウルへ行ってきます。

両親同士の対面が待ってるのでドキドキですが。

戻ってきたら、またブログ再開したいと思います！

チケット予約完了！

しゅしゅ — 2008-06-05T18:00:11+09:00

やっと６月中旬に渡韓する際のチケットを予約しました。

パッケージにするか悩んでたのですが、激安チケットを発見したので、とりあえず飛行機だけ予約してしまいました。

滞在先は当初はホテルにするつもりでしたが、私が行く頃にはもう新居の契約が済んで住める状態らしいので、新居に滞在することに。

布団やタオルなど必要な物は運んどいてくれるみたいですが、韓国のフツーの家に泊まったことのない母のことを考えると不安。

お湯ちゃんと出るのか？とか、夜寒くないのか？とか。

しかも母は海外に行くとすぐお腹こわすし、辛いものは全く食べられないので、心配なことが山積み。

父は上海から直接ソウルへ行くことになってるのですが、初韓国なのでこれまた不安。

そしてお互いの両親の顔合わせの際、私がすべてを通訳しないといけないので、ゴハン食べる間がないんじゃないか心配。（食べるの大好きなんで・・・）

他にもやるべきことが多いので、スケジュールを立てる予定。

今までは渡韓してから、行きたいとこややりたいことを考えてたのに、今回はのんびりできなさそうです。

早くこの旅行が終わってほしいというのが本音だったり。ｗ

オモニムに電話

しゅしゅ — 2008-05-31T23:10:36+09:00

昨晩、勇気を出しておっぱの家にをしました。

２月に韓国でお会いしてから、一度も安否電話をしなかったことが気になってはいたんですが、直接話してても聞き取れない方言を、電話でちゃんと聞き取れるのか不安で、今まで避けてました。

数週間前のオボイナル（両親の日）に、一度かけてみたけど不在で、かけるタイミングも失ってしまい・・・。って言い訳だけど

でも避けてると余計に印象悪くなりそうだし、来月韓国へ行くから予定も聞いてみよう！と思い、勇気を出すことに。

まずは電話する前に原稿の作成。笑

緊張して頭が真っ白になると思ったので、ある程度言うことをメモっておきました。

そしていざ出陣！

３コールくらいで「ヨボセヨ？」という声が。

“わ、わ、オモニム！”と当たり前なことに動揺する自分。

動揺しながら「わ、わたしです。」と言うと「おぉぉぉぉ！！ひさしぶりやね！！元気にしてたんか！？」ととっても喜んでいらっしゃる様子。

「もっと頻繁にお電話差し上げないといけなかったんですが・・・」と謝ったら、「電話代も高いんだし、無理しなくていいよ。元気でいればそれでいいんだから。」というお言葉が。

実際にお会いした時はクールだったので少し怖かったけど、この電話で印象がガラッと変わりました。

しかも前より方言が聞き取れるようになってる！！

それで調子に乗って、どうでもいい質問したら、答えが聞き取れず「あ～そうなんですか～」と適当に答えました。

途中から心臓がバクバクし出して、声が震え始めてしまい、原稿を見てるにも関わらずカミまくりで、恥ずかし～

でも今まで胸につかえてたのがスッキリしたし、オモニムから優しいお言葉もいただけたし、とても幸せな気分で眠りにつけました

領事館へ問い合わせ

しゅしゅ — 2008-05-30T23:05:25+09:00

今までずっと聞こう聞こうと思いつつ、めんどくさくて先延ばしにしてましたが、今朝やっと大阪領事館へ。

そう、渡韓する際のビザについて。

前に留学した時に対応してくれた職員があまり丁寧ではなかったので、ドキドキしながらかけたけど、今回はとっても良い方で細かい質問にも丁寧に答えてくれました。

F-2-1ビザ（同居ビザ）の必要書類は以下の通り。

・旅券

・ビザ発給申請書（領事館にある）

・写真（3.5×4.5）

・日本の戸籍謄本（婚姻事実が記載されてるもの）

・韓国の婚姻関係証明書

・身元保証書（結婚相手に書いてもらえばOK。公証は不要。サンプルは領事館HPにあり。３枚必要と書いてあるサイトが多いけど、１枚でOKとのこと。）

・在職証明書／納税証明書／家の登記簿／銀行の残高証明（300万円以上）など、ビザ申請者を養っていける財力があることを証明する書類

最後の財力を証明するものは、どれか１つでも良いのか聞いたのですが、１つでもビザがおりたケースもあるし、あとから追加書類を求められたケースもあるので、あるだけ準備するほうが良いらしい。

あと、住民票は必要ないそうです。

この中で用意できない書類があると、C-3ビザ（訪問ビザ）で渡韓し、韓国の入管で資格変更をする必要があるとのこと。

F-2-1ビザも日本で発給されるものは90日間までなので、入管で期間延長してもらう必要あり。

どっちみち外国人登録をしに入管には行かなければいけないので、それは特に問題ないと思います。

４～５日くらいで発給されるらしい。（意外に早くてビックリ）

ちなみにノービザで入国すると、ビザの延長や資格変更ができず、日本に一度帰国しなければいけないのでご注意を。

実は私、C-3ビザを取って渡韓し、そのあとで入籍し、韓国でビザの資格変更しようと思ってました。

が、この職員さんの話によると“普通はノービザで行けるのに、C-3ビザをわざわざ取るということは、何か事情があるということを証明しなければいけない。”のだそうです。

というわけで、どっちのビザを取るにしても韓国と日本での入籍を早めにする必要があることが判明。

よかった～、ちゃんと聞いておいて。

念のため、「何か適当なビザで韓国に行って、入籍してから、現地で資格変更をする方法はあるんですか？」と聞いたところ、

「あるにはありますが、資格変更をするのは現地の入管なので、そこがダメだと判断した場合、日本に帰国してまたビザを取らなければいけなくなるので、事前に入籍してビザを取って渡韓されるのが１番安全だと思います。」と言われました。

う～ん、なるほど。今日はとても勉強になりました。

必要書類については、流動的だと思いますので、また実際にビザ申請する際に、きちんと書きたいと思います。

あとからあとから

しゅしゅ — 2008-05-29T22:42:52+09:00

“１周年記念日をおっぱが忘れてる”というのは自分の思い込みだったことが判明。

記念日が終わる直前の夜中12時頃、おっぱのサイワールドにメッセージを書いた私。

今までの感謝の気持ちを簡単に書いただけなんですが、「今日は何の日か覚えてる？」という一言を書きました。

すると次の日「あの日の前日、電話してた時に俺“１年間ありがとう”って伝えへたやんな？」と電話が。

えぇぇぇぇぇぇぇぇ！！

上海滞在中は電話の調子があまり良くなかったので、多少聞き取れなくても「うんうん」と適当に返事をしてた私。

特に電話の最後のほうはだいたい「ちゃんと食べろ」「風邪引かないように」とか決まった文句なので、まいっか、と聞き流してました。

その中にそんな大事な言葉があったなんて・・・。

情けないやら恥ずかしいやらで、ひたすら謝りました。笑

そういえば先々週におっぱが来日してた時、プロポーズの話になって、おもいきって「私プロポーズされてない気がするんだけど」って言ったら、「韓国ではカップリングを送るのがプロポーズなんやで」って言われました。

長い間の謎が解けたのはいいけど、うまくごまかされたような。

韓国もほとんどは言葉でプロポーズする気がするけど・・・。

ま、そういうことが苦手な人だっていうことで、目をつぶってやるか。（＞なぜか上から目線）

でもスッキリしました。

電話の内容については、こうしてあとから判明することがしょっちゅうあるので、適当に聞き流さないよう気をつけねば。

１周年

しゅしゅ — 2008-05-27T21:50:48+09:00

昨日、２週間の上海旅行を終え、帰国しました。

そして昨日、おっぱと付き合い始めて１年が経ちました。

なんか長かったような短かったような。

３００日目同様、おっぱからは何のコメントもありません。ｗ

電話でもそのことには一切触れず。

３００日の時は「覚えててほしかったなぁ」と愚痴りましたが、今はなぜかそういう気持ちは全くありません。

家が見つかったことで、私も現実的になったのかも。

この１年、おっぱは私にたくさんの幸せをくれたと思います。

逆に私はお返しができてるだろうか？と考えた時、与えるよりも与えられるほうが遥かに多いと気付きました。

それなのに相手にいろいろ求めてしまう気持ちが湧くなんて、ほんとに愚かな人間だなぁと反省。

新居のことで凹んでましたが、困った時に頼れる人がいるのは安心だし、最初はいろいろ学ぶことも必要だし、便利な場所だから友達にも会いやすいし、などなど前向きに考えられるようになりました。

とにかく２人とも健康で楽しい毎日を送りたいです。

家が見つかったらしい

しゅしゅ — 2008-05-21T12:51:03+09:00

昨日の電話で突然「家が見つかった」と聞かされた。

いつも「家が見つからへん」と言ってたのですが、アボニムも一生懸命探してくださってたらしい。

そしてアボニムは昨日、何件か見た中でひとつ良さそうなとこがあって、すぐ契約したとのこと。

おっぱもまだ見てない。

私が「どこ？」と聞くと「自宅の近所」と言うので、大ショック。

私は以前「家の条件は何もこだわらないから、自宅から徒歩圏内のとこだけはいやだ」と伝えてありました。

おっぱのご両親がイヤだとかいうわけじゃなく、干渉されることなく自由に暮らしたほうが、気分的に楽だと思ったから。

本当は自分の両親の近くで暮らしたいけど、それは叶わぬ夢だとあきらめたのに、相手の両親の近くで暮らすなんて、耐えられるのだろうか。

もちろんアボニムは私の考えなど知らずに契約されたから仕方ないけど、私は唯一の希望が却下されて不安になった。

アホかもしれんけど、私が場所を聞く前におっぱから「家が見つかったけど、自宅の近所なんだ。大丈夫？」と先に言ってほしかった。

おっぱもアボニムも一生懸命探してくれて本当に感謝しているし、何も手伝えなくて申し訳ないとも思っていた。

本当は喜ぶべきだと分かっている。

でもできない。

さらにおっぱから「ここしか見つからなかったんだからしょうがないやろ」と言われて、ムカッ

開き直りかい。

朝、目が覚めてもモヤモヤ感が消えない。

ぐっすり寝たはずなのに。（どんなことがあっても、なぜか睡眠不足にだけはならない。ｗ）

高いお金を出すのはおっぱなんだから、私がワガママ言ってはいけないと思うけど、どうも自分の気持ちが伝わってない気がして、とても悲しい。

よく結婚準備をするうちに意見が食い違って別れてしまう話を聞くけど、なんとなくその気持ちが分かる。

乗り越えなければいけないことだけど・・・。